Farklı Ülkelerde Yeminli Tercüme İhtiyacı

Resmi kayıtlara göre ülkemizde 5 milyondan fazla yabancı uyruklu insan yaşamaktadır. Söz konusu sayının yaklaşık 4 milyonu son yıllarda Türkiye’ye yerleşen Suriyeliler olup geriye kalanlar ise Orta Doğu, Avrasya, Orta Asya, Güneydoğu Avrupa ile Afrika ülkelerinden gelen göçmenlerdir.

Sözü edilen kişilerin büyük kısmı kısa süre niyetiyle ülkemize gelmiş kişiler olup bir bölümü de eğitim, çalışma veya evlilik amacıyla Türkiye’de bulunmaktadırlar.

Amaçları, yasal statüleri, imkanları ve şartları çok çeşitli olsa da sözü edilen insanların eğitim, iş, çalışma, barınma ve benzeri resmi işlemler yapması için yeminli tercüme faaliyetine ihtiyaçları bulunmaktadır. Ankara’da faaliyet gösteren ONAT Tercüme Bürosu gereksinim duyulan her türlü dokümanın çevirisi için danışanlarına başarıyla hizmet sunmaktadır.