Teknik Tercüme Ankara - ONAT
- Wan Block
- Nov 28, 2020
- 1 min read
Teknik tercüme ifadesi matematik, biyoloji, edebiyat, iktisat, uluslararası ilişkiler, tıp veya mühendislik gibi alanlarda uzmanlık gerektiren çeviriler için kullanılan bir kavramdır.
Bazı tercümeler sadece kâğıt üzerinde kalır ve fazla önemsenmez ancak hukuki yükümlülük gerektiren çeviriler vardır ki tek bir hatalı ifade yahut yanlış anlaşılma ihtimali dahi büyük kayıplara neden olabilir. Bu nedenle teknik tercüme işlemleri ilgili terminolojiye vakıf tercümanlar tarafından yürütülmek durumundadır.
Başkentimiz onlarca yükseköğrenim kurumuna ve nitelikli uzmanlara sahip bulunan gözde bir şehir olduğundan özünde zor bir işlem olmasına karşın teknik tercüme Ankara için ONAT Tercüme Bürosu gibi işletmelere ve çeşitli kurumlara sahip bulunduğundan rahatlıkla yürütülebilen bir faaliyettir.





Comments