Diploma Çeviri Neden Yapılır?

Türkiye’de yükseköğrenimden mezun olan binlerce nitelikli öğrencimiz; yurt dışında çok iyi tanınan yerli üniversitelerimizin mezunları olarak, dünyanın farklı kıta ve ülkelerinde yabancı yükseköğretim kurumlarında yüksek lisans veya doktora programlarına kabul edilmektedir.

Bazı öğrencilerimiz ise Türkiye’deki mezuniyetlerinin ardından eğitime devam etmeksizin yurt dışında doğrudan çalışma hayatına başlamaktadırlar. Mezunu oldukları yerli üniversitelerin marka haline gelmiş diplomaları sayesinde kendilerine yurt dışında kapıların açıldığını ifade etmek yanlış olmayacaktır.

Yüzlerce üniversitemizden mezun olan öğrencilerin ilgili işlemler için diploma çeviri dokümanı hazırlatması gerekse dahi bazı meşhur üniversitelerimizin verdiği mezuniyet belgeleri için hiçbir şekilde tercüme aranmamaktadır.